Desde la parte trasera de una furgoneta hasta la barra de un bar, desde una habitación de hotel hasta la sala de urgencias, sobre el escenario, entre bastidores y en cualquier lugar intermedio, *Sing Backwards and Weep* revela la cruda realidad que se esconde tras una de las décadas más idealizadas de la historia del rock; un relato narrado por un superviviente que vivió para contarlo.

Cuando Mark Lanegan llegó a Seattle a mediados de los años ochenta, no era más que «un paleto arrogante, un despojo que se odiaba a sí mismo y que buscaba una transformación a través del rock 'n' roll». En menos de una década, alcanzaría la fama como líder de Screaming Trees, para luego caer en desgracia: convertido en un camello de poca monta que vendía crack y en un adicto a la heroína sin hogar, todo ello mientras veía cómo algunos de sus amigos más cercanos ascendían hasta la cima de la música popular.

En *Sing Backwards and Weep*, Lanegan transporta al lector a las siniestras calles de Seattle —plagadas de jeringuillas— y a una escena musical alternativa que rebosaba creatividad a la vez que estaba saturada de drogas. El autor narra el tumultuoso ascenso y caída de Screaming Trees, desde sus inicios como una banda de bar de *acid rock* —siempre metida en peleas— hasta convertirse en un grupo de fama mundial, habitual en los grandes festivales y con un legado que aún perdura. Las luchas personales de Lanegan contra la adicción —que lo llevaron a vivir en la calle, a cometer delitos menores y a sufrir la trágica muerte de sus amigos más íntimos— quedan documentadas con una honestidad dolorosa y una profunda carga emocional.

Crudo, absorbente y brutalmente sincero, *Sing Backwards and Weep* es mucho más que la historia de un cantante extraordinario que vio cómo sus sueños ardían hasta reducir a cenizas el suelo que pisaba. Es, en realidad, la historia de un hombre que aprendió a salir de entre los escombros, sacudirse las cenizas y seguir viviendo y creando.